Portail d'information de la Chaussure, de la Maroquinerie et du Cuir
Rechercher sur ctc.fr
 

Votre espace Perso
Voir votre panier

> Accueil
> CTC Infos
Actualité filière
> Annuaire de Sites
> Annonces
Emploi & Stages
> Métiers & Formations
> Documentation
Publications CTC
> Petites Annonces
Professionnelles
> Forums de discussion
> Foire Aux Questions
> Qui sommes-nous ?
Installez la barre d'outils ctc.fr
Portail d'information de la Chaussure, de la Maroquinerie et du Cuir
Accueil > Documentation - Publications CTC - Lexique Chaussure
Lexique Chaussure

 ctc.fr - Lexique Chaussure - 404 mots.
 Entrées en français  -  Autres langues anglais espagnol italien
Recherche :      
 
 A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | V

Lettre G : 21 entrées.


Gabarit
Gauge  -  Galga  -  Dima

Galbage (tige)
Preforming of the upper  -  Moldeado  -  Garbatura

Galbe
Shape of a last, heel  -  Configuracion  -  Garbatura o cambratura

Garant
Facing or eyelet tab  -  Ancora sobrepuesta  -  Riporto

Garçonnet (chaussure)
Boy's footwear  -  Series  -  Ragazzo

Garnir
Fill bottoms (to)  -  Rellenar  -  Mettere il riempimento

Garnissage
Bottom filling  -  Rellenado, relleno  -  Riempimento

Gaufrer
Emboss (to)  -  Grabar, repujar  -  Imprimere a caldo

Glissoir tige basse
Heel grip  -  Talonera forro  -  Camoscino

Glissoir tige haute
Heel grip  -  Talonera forro  -  Lisciatoio

Gouger les talons
Heel breast (to)  -  Cortar bocatapas  -  Tagliare l'avantacco

Gousset
Bellows tongue  -  Fuelle  -  Linguetta a soffietto

Graduation
Grading  -  Graduacion  -  Graduazione

Grande entrée
Long heel girth  -  Medida talonera empeine  -  Entrata

Grande fillette (chaussure)
Maid's footwear  -  Jovencita o pollita  -  Sottodonna

Gravurer
Channel (to)  -  Hacer el hendido  -  Scalfire o increnare

Griffage
Stamping  -  Impression, timbrado  -  Punzonatura o timbratura

Griffe
Brand mark or stamp  -  Marcado  -  Punzone o timbro

Gros orteil
Big toe  -  Dedo gordo del pie  -  Alluce

Gutta
Gutta-percha  -  Gutapercha  -  Gutta-perca

Gutter
Back uppers (to)  -  Reforzar con gutapercha  -  Rinforzare con gutta perca
Accueil Newsletter Contactez CTC Publicité Plan du site Mentions légales Qui sommes-nous ?
CTC - Comité Professionnel de Développement Cuir Chaussure Maroquinerie
4, rue Hermann Frenkel - 69 367 LYON Cedex 7 - France
Tél : +33 (0) 4 72 76 10 10 - Fax : +33 (0) 4 72 76 10 00 - Contactez-nous - © CTC 1997-2013 - CNIL n°754250